- 440 b -

1234. Februar 6. Vratisl. in domo episcopali.

8. id. Febr.

Thomas, Bischof von Breslau, Gregor, Propst von Skarbimir, Mag. Rinald, Archid. von Oppeln, erwählte Schiedsrichter zwischen Abt Luthfrid von Tiniec und ändern Aebten des schwarzen Ordens in Polen (vergl. oben No. 412) einer- und dem Abte der Prämonstratenser zu Kloster Vincenz in Breslau, Albert, andererseits, legen dem Letzteren auf
1) das Dorf Czense (Tschansch bei Breslau) mit dessen Zubehör ausser Zuencino (Schwentnig) an das Ordenshaus des heil. Lorenz in Kalisch herauszugeben, doch mit der Massgabe, dass, wenn derselbe eines der Dörfer Hoscno oder Vlodimir wiedererlangen könnte, er für dasselbe Czense eintauschen dürfe,
2) für den Kelch, welcher von St. Lorenz nach St. Vincenz gebracht worden ist, einen neuen von einer Mark Goldes anfertigen zu lassen und denselben dem Abte von Tiniez für das Haus des heil. Lorenz zu übergeben,
3) die ehemals dem Lorenzstifte gehörigen Sachen, als Kaseln, Dalmatiken, Bücher etc., soweit solche noch vorhanden, dem Abte von Tiniec zu restituiren,
4) demselben die Kosten des Verfahrens mit 35 Mark zu erstatten, wogegen derselbe allen Ansprüchen an das Vincenzkloster entsagt.
Die Parteien haben sich bei Strafe von 30 Mk. Goldes bei dieser Entscheidung zu beruhigen.

Z. Pet. prep., Victor dec., Nazlaus archid., Crisan cant., Petr. dec. de Lancic, Lambin, Symon, Joh., (Egidius), Nichol., Sdizl., Heccard, Pantin, Gozvin archid. de Kalis, Barth. de Losin, Gobert, Joh., Egid., Nichol., Vilelm, Filomenas, Nichol., Joh., Andr. u. v. A.

Orig. Staats-Arch. Vincenzstift 29, 30 in zwei Ausfertigungen, beide wörtlich übereinstimmend, nur dass unter den Zeugen der oben eingeklammerte Egid. in 30, welches ich für das eigentliche Original halten möchte, fehlt. Das Siegel der Schiedsrichter und des Breslauer Kapitels in rothem Wachs, ganz ähnlich wie oben bei No. 412. Vergl. auch Klose I. 227.

Codex Diplomaticus Silesiae, Bd. 7, 1884; Regesten zur schlesischen Geschichte, Th. 1: Bis zum Jahre 1250. Herausgegeben von Colmar Grünhagen.